お知らせ2025.10.26

記念シールを差しあげています😊 We are offering commemorative stickers.

インスタグラムにフォローまたはアンケートにお答え頂いた方にシールをお渡ししています。 We are givin […]

お知らせ2025.10.07

気温差にお気をつけください　 Please be aware of the temperature swing

10/5に異なる二つの場所で気温を測りました。 I checked the temperature at tw […]

お知らせ重要なお知らせ2025.10.01

10/12（日）マイナビ・ツール・ド・九州熊本ステージが開催されます 【交通規制情報】 The Tour de Kyushu Kumamoto Stage - Sunday, October 12 [Traffic Restrations]

当日は阿蘇くじゅう国立公園内にてコース周辺を中心に交通規制が行われます。 Traffic restrictio […]

お知らせ2025.09.22

It feels like autumn is around the corner. 秋はすぐそこまで近づいているようです。

It’s getting cooler in Kusasenri. 草千里はより涼しくなってきました。 &nb […]

お知らせ2025.09.04

新しい動画をご覧いただけます☺ You can watch the new video at Aso Sanjo visitor center.

阿蘇山上ビジターセンターでは、阿蘇くじゅう国立公園の九重連山など大分県サイドの魅力が詰まった、新しい動画をご覧 […]

お知らせ2025.08.22

When you visit national parks, you can collect Goshuin-style stamps now. 国立公園を訪れた際に、御朱印風のスタンプを今集めることができます。

日本の国立公園乃印が今年2月に始まって半年が経ちました。 It’s been six months since […]