重要なお知らせ2026.01.10

1月11日繰り下げ開館予定について10：30(積雪予報に伴うもの) Due to the forecasted snow, the visitor center will open at 10:30 January 14th.

1月11日(日)は積雪が予想されるため、 10：30開館予定とさせていただきます。 ご了承ください。 Due […]

お知らせ2026.01.08

新年あけましておめでとうございます　A Happy New Year!

今年も阿蘇山上ビジターセンターをよろしくお願いします😊 A happy new year  f […]

お知らせ重要なお知らせ2026.01.08

1月14日(水)休館日のお知らせ　The visitor center will be closed on Wednesday, January 14th, due to maintenance work.

1月14日(水)は設備点検のため、休館とさせていただきます。 ご迷惑をおかけいたしますが、どうぞご了承ください […]

お知らせ2025.12.24

阿蘇への帰省時におすすめ！草千里は早朝・夕刻が狙い目 Visiting Aso during the holidays: Early morning or evening is best for Kusasenri

お正月に阿蘇へ帰省される方も多い季節ですね。 阿蘇観光の定番スポット「草千里ヶ浜」ですが、実は訪れる時間帯によ […]

お知らせ2025.12.17

草千里の冬の始まり The beginning of Winter at Kusasenri

12月に入り、朝晩は氷点下になる日が多くなってきました。雨が少ないため、草千里ヶ浜にはほとんど水が溜まっていま […]

お知らせ2025.11.25

とある中岳火口への行き方はもうありません A way to get to Nakadake Crater no longer exists

問: 火口への行き方で利用不可なものはどれでしょう？ Q: Which way to the crater i […]