お知らせ2025.07.21

草千里に来たなら展望所からの景色も楽しみませんか？ Enjoy the Best View at Kusasenri

ちょっとした登りが苦でないならば、草千里に来たならこの展望所に上がってみることをお勧めします。 If you& […]

お知らせ2025.07.10

阿蘇の草原で収穫された新鮮な野草を食べている2頭のアフリカゾウについて　African elephants enjoy fresh wild grass harvested from Aso’s grasslands.

阿蘇といえば、放牧された牛や馬がのんびりと草原で過ごしている風景を思い浮かべる方も多いのではないでしょうか。 […]

お知らせ重要なお知らせ2025.07.04

1km from Nakadake crater have been closed due  to volcanic alert  increased to level 2. 噴火警戒レベルが2に上がったため、中岳火口から１km 圏内は立ち入り禁止です。

Please keep out 1 km perimeter from Nakadake crater . M […]

お知らせ重要なお知らせ2025.06.30

7 月14日(月)設備点検による休館について　The facility will be closed on Monday, July 14th, due to maintenance work.

7月14日(月)は設備点検のため、休館とさせていただきます。 ご迷惑をおかけいたしますが、どうぞご了承ください […]

お知らせ2025.06.23

草千里の雲 Clouds in Kusasenri

草千里のような標高の高い場所では、私たちはよく霧のような雲の中います。 At high-altitude ar […]

お知らせ重要なお知らせ2025.06.09

火口見学のご利用状況は、主に風向きに左右されます。 Crater tour availability mostly depends on the wind direction.

天候の状態に関係なく、火山ガスが展望所の方へ吹くと火口見学がご利用できなくなる傾向があります。 No matt […]