お知らせ重要なお知らせ2025.01.10

2925年1月10日の営業について

本日は積雪の為10時開館とさせていただきます。 ご了承ください。 Due to snowfall, we wi […]

お知らせ重要なお知らせ2025.01.06

定期点検による閉館のお知らせ advance notice

1月14日(水) 阿蘇山上ビジターセンターは定期点検のため閉館します。 Visitor Center will […]

お知らせ重要なお知らせ2024.12.31

阿蘇山上ビジターセンターは年末年始も9時から5時まで開館しています。We'll be open every day during the New Year holidays, from 9 am to 5 pm.

杵島岳登山道のスタート付近を見てきました。 I checked the beginning of the Ki […]

お知らせ2024.12.23

It was minus 3 degrees Celsius at 9:00 a.m. on December 22. 12月22 日朝9時の山上はマイナス3℃でした。

The road to the crater had been closed until 10:30 a.m. […]

お知らせ2024.12.16

Winter has come to Kusasenri！ 草千里に冬が来た！

It’s getting colder and colder in Kusasenri these days. […]

お知らせ2024.12.09

New exhibiton is now available!  新しい展示物がご覧いただけます。

Mt. Aso Visitor Center displays some historical picture […]