阿蘇山上ビジターセンターでは、来場者数が300万人を超えたことを記念して、8月25日に式典が行われました。

Mt. Aso Visitor Center held a ceremony to celebrate the total number of its visitors, which exceeded over 3 million, on August 25th.

300万人目の来場者は、台湾からお越しのご家族でした。

The 3 millionth visitor was a family from Taiwan.

多くの方々にお祝いにお越しいただき、誠にありがとうございました。
Thank you very much to the many guests who came to celebrate together.