News & Ivent Info

お知らせ2025/11/25

とある中岳火口への行き方はもうありません A way to get to Nakadake Crater no longer exists

問: 火口への行き方で利用不可なものはどれでしょう?

Q: Which way to the crater is unavailable?

1. 車 (By car)
2. シャトルバス (By shuttle bus)
3. 徒歩 (On foot)
4. ロープウェイ (By cable car)

 

 

ロープウェイは2016年の熊本地震により壊れましたので、正解は4番です
The cable car broke down due to Kumamoto earthquake in 2016, so the answer is number 4.

他の選択肢は火口への主な行き方です。
Other options are major ways to the crater.